汎用版おみくじ
 【日本語】  恋みくじ | きつねみくじ
 【外国語】 英語みくじ | 中国語みくじ 韓国語みくじ | 
はっ!なぜバレタんだ?ぐぬぬ。うまく隠れていたのだが…


英語おみくじは「スタンダード」「和柄」「年中行事」の3シリーズがございます。スタンダード版には日英併記のおみくじもご用意いたしました。
桜アイコン スタンダードおみくじ - 英語おみくじ -

 
 シンプルなデザインの英語おみくじです。

 折加工有りでお届けします。折り込んだ際裏面に英文で「おみくじとは」という説明が入っています。

 シンプルなデザインゆえにどんな場面でも使えるおみくじ。イベントに、海外の方へのお土産に、語学学校の教材に、日本文化紹介のひとつのアイテムとしても活躍します。

 価格はお値段重視の15円/枚の均一料金です。こちらのおみくじは99セットまでは同一料金での販売になります。

 100セット以上の卸価格もございます。ご希望の方はお問い合わせ下さい。
  Data
 ・用 紙 上質紙45g
 ・サイズ 224mm × 58mm(展開後)
21.5mm× 58mm(折姿)
 ・種 類 25種(第一番~第二十五番)
 ・糊付け あり
 ・1セット 25枚(上記25種の25枚)
 ・価 格  375円(税込405円)/1セット
  15円(税込16.2円)/1枚
※凶は含まれておりません。
2015年10月26日以降の発送になります
FAX注文用紙(PDF)
桜アイコン スタンダードおみくじ - 日英併記おみくじ -
   
 
 待望の日英併記版おみくじの登場です。

 内容はスタンダード版英語おみくじとほぼ同一になります。スペースの都合上文章の省略などはございますが、十分に楽しめる内容になっております。

 国際交流や海外の展示会などでのイベントでも活躍します。内容はもちろん凶なしの仕様になっております。

 こちらも100セット以上の卸価格もございます。ご希望の方はお問い合わせ下さい。
  Data
 ・用 紙 上質紙45g
 ・サイズ 224mm × 58mm(展開後)
21.5mm× 58mm(折姿)
 ・種 類 25種(第一番~第二十五番)
 ・糊付け あり
 ・1セット 25枚(上記25種の25枚)
 ・価 格  450円(税込486円)/1セット
  18円(税込19.4円)/1枚
※凶は含まれておりません。
2015年10月26日以降の発送になります
FAX注文用紙(PDF)
   
桜アイコン 和柄シリーズおみくじ - 英語おみくじ -
   
 English OMIKUJI
 和風テイストを前面に押し出した外国語おみくじ第1弾は「英語おみくじ」

 海外からの観光客の皆様の手軽な日本土産として、宿泊のお客様へのちょっとしたプレゼントに、日本を紹介するアイテムとして英語おみくじは活躍してくれます。

 翻訳・デザイン事務所を母体とする当社が自信を持って製作したおみくじ。全文言ネイティブチェックも行なっています。翻訳者とネイティブチェッカーが海外の方にも腑に落ちる文章に仕上げることを念頭に置いて作り上げたおみくじ。一風変わった英語学習の材料にもいいかもしれません。また、日本を紹介するひとつのアイテムとして海外へのお土産に持っていかれるのもいいかもしれませんね。
  Data
 ・用 紙 和風紙
 ・サイズ 224mm × 58mm(展開後)
18mm× 58mm(折姿)
 ・種 類 20種(第一番~第二十番)
 ・糊付け あり
 ・1セット 20枚(第一番~第二十番=20枚)
 ・価 格   500円(税込540円)/1セット
 4,000円(税込4,320円)/10セット
※凶は含まれておりません。大大吉(2)・大吉(3)・中吉(7)・小吉(8)の4種構成。
FAX注文用紙(PDF)
※10セット以上割引があります。現状ショッピングカートでの割引システムがないため、10セット以上お買い求めの場合でも、合計金額が割引前のものとなりますが、ご注文受付自動メールの後にご送付します「ご注文確定メール」にて割引を反映致しました金額をご案内しますのでご安心下さい。
   
桜アイコン 年中行事シリーズおみくじ - 英語おみくじ -
   
 英語おみくじ|年中行事シリーズ
※年中行事シリーズより「成人式」

海外からのお客様に喜ばれる日本の年中行事をモチーフにしたおみくじ。海外でのイベントにインターナショナルスクールでの教材に、もちろん訪日観光客の方への新しい日本土産として活用できます。 

 
 嫁入りに寒椿という構図が憎いねぇ   Data
 ・用 紙 和風紙
 ・サイズ 224mm × 58mm(展開後)
22mm× 58mm(折姿)
 ・種 類 25種(第一番~第二十五番)
 ・糊付け あり
 ・1セット 25枚※19円+税/枚~
 ・価格   550円(税込594円)/1セット
   4,750円(税込5,130円)/10セット
※100セット以上別途お問合わせ下さい。
 
 ※年中行事シリーズより「嫁入りに寒椿」  
外国語おみくじ年中行事シリーズ-英語- 買い物かごの使い方
FAX注文用紙(PDF)
 
※10セット以上割引があります。現状ショッピングカートでの割引システムがないため、10セット以上お買い求めの場合でも、合計金額が割引前のものとなりますが、ご注文受付自動メールの後にご送付します「ご注文確定メール」にて割引を反映致しました金額をご案内しますのでご安心下さい。
  
 
 
 
迷い凶オーバーラン! このページのTOPへ
学業運のいうことを聞きなさい! HOMEへ
| HOME | 日本語おみくじ | 外国語おみくじ | オーダーメイドおみくじ | 採用事例(汎用) | 採用事例(オーダーメイド) |
| おみくじの特徴 | おみくじ世界化計画 | ショッピングカートの使い方 | 送料 | ご利用案内 | プレスリリース | ブログ |
| 会社概要 | 特定商取引に関する法律にかかる表示 | プライバシーポリシー | よくある質問 | お問い合わせ |
  
運営:株式会社シープロジェクト 大阪府吹田市広芝町8-12 第3マイダビル4階
【営業時間】10:00-18:00 TEL : 050-1326-3583 ・ FAX : 06-7661-9392
定休日:土・日・祝/年末年始等 Mail :omikuji@cproject.asia
よくこの隠し画像に気付いたね|このサイトのどこかに採用情報が隠れている。見つけられるかな? ※おみくじクーポンは特許出願中
(C)2012-2016 おみくじ世界化計画/江坂おみくじ研究所